لبيد يؤيد قرار رئيس الشاباك بالاستقالة ويوجه انتقادات حادة لنتنياهو
ترجمات

قال زعيم المعارضة الإسرائيلية، يائير لابيد، إن رئيس جهاز الشاباك رونين بار اتخذ القرار الصحيح، في إشارة إلى استقالته من منصبه مساء اليوم الإثنين.
وأضاف لبيد، ""لم يتبقَ سوى شخص واحد متمسك بكرسيه بين المسؤولين عن أكبر إخفاق أمني في تاريخ إسرائيل"، في إشارة مباشرة إلى نتنياهو.
وأكد لابيد أن الشعب الإسرائيلي يستحق الذهاب إلى انتخابات فورية، محملاً نتنياهو وحكومته مسؤولية تدهور الوضعين الأمني والسياسي.
وأضاف لابيد أن نتنياهو يواصل سياسة شراء الدعم السياسي عبر توزيع أموال الضرائب على الأحزاب الدينية المتشددة، لتمكينها من الاستمرار في التهرب من الالتزامات المدنية مثل الخدمة العسكرية.
وشدد لابيد على أنه في الحكومة المقبلة، "لن يحصل أي شخص لا يؤدي الخدمة العسكرية على شيكل واحد من الدولة"، في تعهّد بإعادة صياغة العلاقة بين الدولة والجماعات الدينية المتشددة.