"بن غفير" يهاجم رئيس الشاباك فما القصة؟
ترجمات

ترجمة خاصة| هاجم وزير الأمن القومي الإسرائيلي "ايتمار بن غفير" رئيس الشاباك "رونين بار" بعد أن قال الأخير إن التظاهرات الإسرائيلية لا تشكل خطرًا على رئيس الوزراء "نتنياهو".
وقالت القناة 14 الإسرائيلية: "تصدى وزير الأمن القومي إيتمار بن غفير في جلسة مجلس الوزراء التي جرت يوم الخميس الماضي لتصريحات رئيس الشاباك رونان بار، وذلك على خلفية التحريض والتهديدات الخطيرة ضد نتنياهو".
وأضافت، "ادعى رئيس الشاباك أن رئيس الوزراء في أمان وأن الادعاء بأن منزله والطريق المؤدي إليه مغلقان غير صحيح، وردًا على ذلك قال بن غفير إن هناك تحريض خطير على الإنترنت ضد رئيس الوزراء يتضمن دعوات للقتل".
ونقلت القناة عن "الشاباك" قوله: "بموجب القانون وقرارات الحكومة، الجهاز مكلف بأمن رئيس الوزراء وأفراد عائلته، ويتم تنفيذ هذه المهمة في جميع الأوقات، على المستوى المهني وعلى مستوى الدولة".
وتابع، "يجب الحد من التسريبات المتداولة من المناقشات السرية التي تهدف إلى نزع الشرعية عن جهاز أمني".