نتنياهو لاحق زوج قائدة الاحتجاجات والشاباك رفض الانصياع
ترجمات

اشتكی رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو لرئيس جهاز الشاباك، وادّعی أن زوج شيكما بريسيلر، أحد مقاتلي الشاباك، سرّب جدول أعماله للمتظاهرين.
وضغط نتنياهو مرارًا وطالب بإقالته، لكن قوبل برفض قاطع من رئيس الشاباك، رونين بار.
وأوضح بار أن المقاتل يخدم في وحدة العمليات ويخاطر بحياته من أجل أمن الدولة، وليس له أي صلة بوحدة حماية الشخصيات أو بتسريبات مزعومة. رفض تسييس الجهاز، وأكّد أن خلفية المقاتل الشخصية – من فقدان زوجته الأولى إلى زواجه من بريسيلر – لا تبرر استهدافه.
وأثار هذا السلوك جدلاً واسعًا، وكشف عن محاولات متكررة لاستغلال الأجهزة الأمنية في صراعات سياسية داخلية.
. . .