ترجمة خاصة| نشرت صحيفة "هآرتس" مقالًا للكاتب الإسرائيلي "ألوف بين" يقول فيه إن الهدف الأساسي والرئيسي لرئيس الحكومة الإسرائيلية "بنيامين نتنياهو" ليس إعادة المحتجزين، إنما السيطرة على قطاع غزة.

وقال "بين" في مقاله: "بينما يعتبر الجمهور عودة المحتجزين هدفًا مركزيًا، فإن الهدف الذي يناضل من أجله رئيس الوزراء هو الضم والاحتلال الدائم لقطاع غزة".

وتابع، "هدف نتنياهو يتطلب سيطرة إسرائيلية على محور فيلادلفيا ومحور نتساريم، وهو ما ستخسره إسرائيل إذا وافقت على الصفقة المطروحة على الطاولة".

وأردف، "في إعلانه أمس عن انهيار مفاوضات وقف إطلاق النار مع حماس، تحدث رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو عن أصولنا الأمنية والاستراتيجية - السيطرة على محور فيلادلفيا ومحور ويكر الذي ستخسره إسرائيل إذا وافقت على الاتفاق".

وأضاف، "يركز الخطاب العام في إسرائيل على المحتجزين ومصيرهم، لكن نتنياهو يعتبرهم مصدر إزعاج إعلامي، وإجراء مضاد في أيدي خصومه السياسيين، وصرف الانتباه عن هدفه: احتلال طويل الأمد لغزة، أو كما أعلن مرارًا وتكرارًا منذ بداية الحرب، السيطرة الأمنية الإسرائيلية".

رابط مختصر

اترك تعليق